El nombre de una bailarina es super importante. Es parte de su personalidad y de lo que la hace distinta de las demás. Imagínense que trabajan en el mismo lugar con más de 60 chicas y que hay al menos un par que comparte nombre real.
Está cabrón, no? Ni modo de andar como en la primaria diciendo el nombre completo. O como en la oficina, identificándolas por área: Cuál Gabriela? La de contaduría o la de RP? La del primer piso o la que es asistente del Director?
Imagínense que están en un AVPM y que de repente la voz del animador empieza diciendo algo así:
"María de los Ángeles Rangel a pista 1. María de los Ángeles RANGEL a pista 1."
o
"Gaby 'la china' a pista 2. Gaby 'la china' a pista 2"
No, verdad?
Es por eso que los nombres a veces se vuelven tan complicados. Tenemos que distinguirnos de las demás y además ganarles en cuanto a originalidad. Por eso recurrimos a nombres peculiares como "Texas, Bélgica o Giovanna" porque muchas veces el "Fernanda, Susy o Ivonne" ya están ocupados por alguna con más antigüedad.
Sucede mucho que las mexicanas buscamos un nombre exótico, a veces tan "original" que se vuelven difíciles de recordar y luego los pobres clientes son los que sufren tratando de pronunciarlos correctamente como por ejemplo, "Zuleyka" o "Saskia". Y sin embargo, con las extranjeras sucede lo contrario, sus nombres reales no "suenan bonito" al oído nacional y entonces tienen que cambiar de "Petra" o "Kara" a "Susana" y "Carolina".
Comenten o no les vuelvo a contar nada.
Está cabrón, no? Ni modo de andar como en la primaria diciendo el nombre completo. O como en la oficina, identificándolas por área: Cuál Gabriela? La de contaduría o la de RP? La del primer piso o la que es asistente del Director?
Imagínense que están en un AVPM y que de repente la voz del animador empieza diciendo algo así:
"María de los Ángeles Rangel a pista 1. María de los Ángeles RANGEL a pista 1."
o
"Gaby 'la china' a pista 2. Gaby 'la china' a pista 2"
No, verdad?
Es por eso que los nombres a veces se vuelven tan complicados. Tenemos que distinguirnos de las demás y además ganarles en cuanto a originalidad. Por eso recurrimos a nombres peculiares como "Texas, Bélgica o Giovanna" porque muchas veces el "Fernanda, Susy o Ivonne" ya están ocupados por alguna con más antigüedad.
Sucede mucho que las mexicanas buscamos un nombre exótico, a veces tan "original" que se vuelven difíciles de recordar y luego los pobres clientes son los que sufren tratando de pronunciarlos correctamente como por ejemplo, "Zuleyka" o "Saskia". Y sin embargo, con las extranjeras sucede lo contrario, sus nombres reales no "suenan bonito" al oído nacional y entonces tienen que cambiar de "Petra" o "Kara" a "Susana" y "Carolina".